Clarkson, A: Macht der Diaspora

Produktbeschreibung

Menschen mit zwei Heimatländern: Die Geschichte der Emigranten in Deutschland seit 1945

Sie wollten studieren oder suchten einen interessanten Job, kamen als 'Gastarbeiter' oder brauchten politisches Asyl: Aus allen Ländern der Erde sind seit 1945 Menschen in die beiden Deutschlands und später in das wiedervereinigte Land gekommen. Oft bestimmt die politische Situation in den Herkunftsländern bis heute über ihre politische Orientierung. Wie wollen wir mit dieser Prägung umgehen? Alexander Clarkson charakterisiert die wichtigsten Diaspora-Gruppen und beschreibt ihre historischen Erfahrungen. Sein Buch liefert die Grundlagen, um die kulturelle Vielfalt der Einwanderungsgesellschaft, aber auch die daraus erwachsenden Konflikte besser zu verstehen. 

Autoreninfo

Alexander Clarkson forscht am King's College in London zu Deutschland und Europa. Geboren ist er in Kanada, aufgewachsen in Hannover, sein Vater ist Brite, seine Mutter Ukrainerin. In den Neunzigerjahren studierte er in Oxford und lebte dann in Ostberlin, bevor er nach Großbritannien zog. Der Schwerpunkt seiner Forschungen liegt auf den Beziehungen zwischen Diaspora-Gruppen und deutschen politischen Bewegungen nach 1945.

Michael Adrian lebt als freier Übersetzer aus dem Englischen und Französischen in Frankfurt/Main. Neben Autor:innen wie Omri Boehm, Eva Illouz und Tuvia Tenenbom hat er zusammen mit Bettina Engels auch Klassiker wie Jeremy Bentham und Edmund Burke übertragen. Er übersetzt für das Feuilleton der Zeit und andere führende deutsche Zeitungen und Fachzeitschriften, ist Herausgeber von Klassiker-Anthologien und hat zahlreiche Literatur- und Sachbuchkritiken veröffentlicht.