PORTO-
FREI

'Hello in the round!'

Der Trouble mit unserem Englisch und wie man ihn shootet

von Littger, Peter   (Autor)

SPRACHLICHES TROUBLESHOOTING VOM BESTSELLER-AUTOR PETER LITTGER Die Welt spricht Englisch - was sprechen wir? Peter Littger hört genau hin, wenn wir auf Englisch kommunizieren oder es wenigstens versuchen. Hier erklärt er, woran es oft hapert und wie es besser geht. Trotz guter Sprachkenntnisse hauen wir oft daneben: mit English made in Germany. Die typischen Patzer und Missverständnisse reichen von ungewollten Anzüglichkeiten bis zu totalem nonsense - und das in allen möglichen Lebenslagen: in video calls und job interviews, im small talk und auf parties, in Instagram posts, auf Reisen oder beim candlelight dinner. Zum Beispiel: Warum ist unser "Flirt" nicht dasselbe wie der englische flirt? Was unterscheidet unseren "Sport" vom sport? Warum sagt man besser nicht "I hear you"? Warum sind "Casting Show", "Inscenation" und "Home Story" kein Englisch - vom "Home Office" ganz zu schweigen? Und was sollen die "eklatant mankos" eines deutschen Botschafters in London bedeuten? Am Ende verraten sie nicht mehr und nicht weniger als major shortcomings in our language skills. Dass Peter Littger auch über seine eigenen sprachlichen Unzulänglichkeiten berichtet, hat ihn bei Leserinnen und Lesern als "Denglischer Patient" bekannt und beliebt gemacht. "Hello in the round!" wappnet für alle Lebenslagen - "so let's become concrete". Oder in verständlichem Englisch: Let's start reading and have fun! * Durch wahre Geschichten und Kontexte hilfreicher als jede language app * Peter Littger schreibt beliebte Kolumnen für wiwo.de und ntv.de * Autor des Nr. 1-Bestsellers "The devil lies in the detail. Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache" * Jurymitglied im "Bundeswettbewerb Fremdsprachen"

Buch (Kartoniert)

EUR 12,00

Alle Preisangaben inkl. MwSt.

SOFORT LIEFERBAR (am Lager)

Versandkostenfrei*

Versandtermin: 26. Januar 2022, wenn Sie jetzt bestellen.
(innerhalb Deutschlands, Sendungen in Geschenkverpackung: + 1 Werktag)

 
 

Produktbeschreibung

SPRACHLICHES TROUBLESHOOTING VOM BESTSELLER-AUTOR PETER LITTGER

Die Welt spricht Englisch - was sprechen wir? Peter Littger hört genau hin, wenn wir auf Englisch kommunizieren oder es wenigstens versuchen. Hier erklärt er, woran es oft hapert und wie es besser geht.

Trotz guter Sprachkenntnisse hauen wir oft daneben: mit English made in Germany. Die typischen Patzer und Missverständnisse reichen von ungewollten Anzüglichkeiten bis zu totalem nonsense - und das in allen möglichen Lebenslagen: in video calls und job interviews, im small talk und auf parties, in Instagram posts, auf Reisen oder beim candlelight dinner.

Zum Beispiel: Warum ist unser "Flirt" nicht dasselbe wie der englische flirt? Was unterscheidet unseren "Sport" vom sport? Warum sagt man besser nicht "I hear you"? Warum sind "Casting Show", "Inscenation" und "Home Story" kein Englisch - vom "Home Office" ganz zu schweigen? Und was sollen die "eklatant mankos" eines deutschen Botschafters in London bedeuten? Am Ende verraten sie nicht mehr und nicht weniger als major shortcomings in our language skills. Dass Peter Littger auch über seine eigenen sprachlichen Unzulänglichkeiten berichtet, hat ihn bei Leserinnen und Lesern als "Denglischer Patient" bekannt und beliebt gemacht.

"Hello in the round!" wappnet für alle Lebenslagen - "so let's become concrete". Oder in verständlichem Englisch: Let's start reading and have fun!

* Durch wahre Geschichten und Kontexte hilfreicher als jede language app

* Peter Littger schreibt beliebte Kolumnen für wiwo und ntv

* Autor des Nr. 1-Bestsellers "The devil lies in the detail. Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache"

* Jurymitglied im "Bundeswettbewerb Fremdsprachen" 

Inhaltsverzeichnis

®Hello together!¯
Gebrauchsanleitung für dieses Buch
®We have acoustic problems¯
I feel so English
Too much information!
Bekennt endlich Farbe - know your true colours!
Helmut me home!
®We have a grandios Saison gespielt¯
Let's talk footy!
Is your boss moving the goalposts?
German gender
I don't want your buddy wash!®
I can't get no desinfection!¯
Unser Mann in L. A.
The wurst case scenario
Eine Dienstwagenaffäre
Segway to heaven
®Our English is very confusing, or?¯
Fuck off for beginners
Baby, are you hangry?
The land of broilers and dispatchers
Make your English great again!
Neues aus der Anglosphere
Rudolf Eyestones Erben
To shoot or not to shoot
Souverän geht anders
®Let's become concrete!¯
The trouble with BILD
The art of Schweinkram
Wer sich konzentriert, verliert!

Dank - Acknowledgements 

Autoreninfo

Peter Littger ist Autor und Sprachkritiker mit einer Vorliebe für Missverständnisse und die Kunst, sie zu vermeiden. In seinen Kolumnen "Der Denglische Patient" (ntv) und "Mehr Erfolg mit Englisch" ("Wirtschaftswoche") widmet er sich dem zunehmenden Einfluss der englischen Sprache und unserem Umgang mit ihr. Als Berater und Vortragsgast trainiert er Sprachkompetenz, interkulturelle Kommunikation - und die Lachmuskeln. Er war u. a. Redakteur der ZEIT und Gründungsredakteur des Magazins "Cicero". Sein Buch "The devil lies in the detail. Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache" stand wochenlang auf Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste. 

Mehr vom Verlag:

Beck C. H.

Mehr vom Autor:

Littger, Peter

Produktdetails

Medium: Buch
Format: Kartoniert
Seiten: 256
Sprache: Deutsch
Erschienen: November 2021
Maße: 194 x 124 mm
Gewicht: 265 g
ISBN-10: 3406777643
ISBN-13: 9783406777646

Bestell-Nr.: 30743568 
Libri-Verkaufsrang (LVR): 423
Libri-Relevanz: 400 (max 9.999)
 

LIBRI: 2535419
LIBRI-EK*: 7.85 € (30.00%)
LIBRI-VK: 12,00 €
Libri-STOCK: 101
* EK = ohne MwSt.

UVP: 0 
Warengruppe: 25610 

KNO: 90402517
KNO-EK*: 7.85 € (30.00%)
KNO-VK: 12,00 €
KNV-STOCK: 100

KNOABBVERMERK: 2. Aufl. 2022. 256 S. 194 mm
Einband: Kartoniert
Sprache: Deutsch
Beilage(n): broschiert

Alle Preise inkl. MwSt., innerhalb Deutschlands liefern wir immer versandkostenfrei. Informationen zum Versand ins Ausland.

Kostenloser Versand*

innerhalb eines Werktages

OHNE RISIKO

30 Tage Rückgaberecht

Käuferschutz

mit Geld-Zurück-Garantie