Der Samurai von Savannah

Produktbeschreibung

Die dramatische Begegnung zweier Kulturen

Als der japanische Matrose Hiro Tanaka irgendwo vor der Küste Georgias von Bord seines Frachters springt, trägt er außer einem Rettungsring nicht viel bei sich. Was ihm in Amerika blüht, hat er sich freilich nicht träumen lassen...

Ein tragikomischer Roman über die dramatische Begegnung zweier Kulturen. 

Zusammenfassung

»Sie hatte ihn auf frischer Tat ertappt, auf ihrer Veranda.
Er hatte sie nackt gesehen, ihre Brüste, ihren Nabel, ihre
Schamhaare -, und einen kurzen Moment lang wich der dumpfe Schock
animalischer Überraschung aus seiner Miene. Sie hatte keine
Angst, kein bißchen ... « Als der japanische Matrose
Hiro Tanaka irgendwo vor der Küste Georgias von Bord seines
Frachters springt, trägt er naturgemäß außer
einem Rettungsring nicht viel Gepäck mit sich: ein paar Dollar,
das verblaßte Foto seines Vaters, den er nie gekannt hat,
und, wasserdicht verpackt, Mishimas "Weg des Samurai".
Was ihm in Amerika blüht, hat er sich freilich nicht träumen
lassen. Halbtot wird er auf eine gottverlassene Insel gespült,
die außer von einer Künstlerkolonie nur von ein paar
schwarzen Hungerleidern und rassistischen Rednecks bewohnt wird.
Es beginnt eine lange, grausame und zugleich groteske Jagd auf
den illegalen Einwanderer. Boyles tragikomischer Roman über
die dramatische Begegnung zweier Kulturen, über die blutigen
Mißverständnisse, die aus Unkenntnis des Fremden, des
anderen entstehen, hält den Leser bis zum Schluß in
Atem.

Autoreninfo

T. Coraghessan Boyle, geboren 1948 in Peekskill, New York, unterrichtet an der University of Southern California in Los Angeles. Für seinen Roman 'World's End' erhielt er 1988 den PEN/Faulkner-Preis. Als Enfant terrible der amerikanischen Gegenwartskultur wurde T. C. Boyle zum Pop- und Literaturstar seiner Generation.

Werner Richter ist gebürtiger Berliner, der in Wien lebt und als Übersetzer arbeitet. Namen wie Patricia Highsmiths oder Graham Green finden sich in seinem Portfolio.